18 November 2013

Janganlah Sombong Kerana Pangkat


Ralat: 

Berlaku kesilapan besar semasa mahu menyediakan klip ini. Ayat alQuran yang mahu dimuatkan pada permulaan klip adalah dari surah al Hujuraat, ayat 13:

49:13

Ertinya:
Hai manusia, sesungguhnya Kami menciptakan kamu dari seorang laki-laki dan seorang perempuan dan menjadikan kamu berbangsa-bangsa dan bersuku-suku supaya kamu saling kenal-mengenal. Sesungguhnya orang yang paling mulia di antara kamu di sisi Allah ialah orang yang paling takwa di antara kamu. Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui lagi Maha Mengenal.

yang bertepatan dengan lirik lagu dendangan Hajah Nur Asiah Jamil tersebut.

Malangnya, ketika mahu memasukkan ayat tersebut, dengan tidak disengajakan telah 'terklik' ayat lain yang juga tersimpan di dalam almari editor. Masih dalam surah yang sama, cuma dari ayat 11:

49:11

ertinya:

Hai orang-orang yang beriman, janganlah sekumpulan orang laki-laki merendahkan kumpulan yang lain, boleh jadi yang ditertawakan itu lebih baik dari mereka. Dan jangan pula sekumpulan perempuan merendahkan kumpulan lainnya, boleh jadi yang direndahkan itu lebih baik. Dan janganlah suka mencela dirimu sendiri dan jangan memanggil dengan gelaran yang mengandung ejekan. Seburuk-buruk panggilan adalah (panggilan) yang buruk sesudah iman dan barangsiapa yang tidak bertobat, maka mereka itulah orang-orang yang zalim.

Perkara tersebut hanya disedari tatkala terlalu lewat untuk disunting semula - hanya pada pagi di mana klip tersebut sepatutnya telah diserahkan kepada Pengarah Siaraya Majlis Raya Alumni AlFalah, En. Hamzah Casablanca - semasa raptai bagi majlis pada petangnya.

Malang berikutnya, klip itu serta sebahagian klip yang lain tidak dapat dimainkan sebagaimana yang direncanakan. Saya menyerahkan sahaja kepada En. Hamzah untuk memuatkan - di dalam fb - semua klip, kecuali yang ini, kerana bimbang tidak ada kesempatan untuk dibuat penjelasan.

Malang seterusnya, fb pula tidak mahu menerima klip tanpa permit hakcipta, seperti yang dinyatakan di dalam entri dan fb grup alumni, beberapa bulan lalu. Maka terperaplah klip ini.....

Memikirkan betapa susah payahnya penggambaran dilakukan serta menuntut keringat yang bukan sedikit daripada semua pembawa watak, maka klip ini, dengan ini, dipaparkan untuk anda - teristimewa para kru dan pembawa watak sendiri...

Maafkan  kesalahan penerbit.....sambil merenung foto kenangan dan mendalami maksud ayat suci berkenaan yang dibawa ke dalam qasidah moden ini. {Ayat yang ada di dalam klip itu - ayat 11 surah Hujuraat - pun  terkait dengan peringatan untuk kita tidak memandang hina orang lain... }

Tuhan telah menjadikan manusia
dari laki-laki dan wanita
bersuku-suku dan berbangsa
untuk saling mengenal sesamanya

Tiada dipandang pangkat dan harta
semuanya sama di sisi Tuhan

Tiada lain yang lebih mulia
hanya yang takwa dan beriman

Tuhan telah menjadikan manusia
dari laki-laki dan wanita
bersuku-suku dan berbangsa
untuk saling mengenal sesamanya

Janganlah sombong kerana pangkat
janganlah bangga kerana harta

Bekali dirimu sebelum berangkat
dengan ibadah dan penuh takwa 

Tuhan telah menjadikan manusia
dari laki-laki dan wanita
bersuku-suku dan berbangsa
untuk saling mengenal sesamanya

Kita sama sahaja
bezanya cuma amalan kita......

No comments: